Preguntas para hacerle al doctor acerca del cáncer
Cuando se reúna con su doctor y otros miembros de su equipo de atención médica, usted recibirá mucha información. Piense por adelantado en las cosas que quiere saber, haga una lista de preguntas y llévela consigo a sus citas médicas.
En los siguientes apartados encontrará ejemplos de preguntas que usted podría hacer su médico. Adapte las preguntas a su situación personal, añada sus propias preguntas y descarte las que no considere necesarias.
Preguntas para el doctor sobre su diagnóstico
Enterarse de que tiene cáncer puede ser muy duro y usted puede sentirse abrumado al principio. Cuando se reúna con su doctor, usted recibirá mucha información. Estas preguntas podrían ayudarle a conocer más acerca de su cáncer y lo que puede esperar de aquí en adelante.
¿Qué tipo de cáncer tengo?
¿En qué estadio (etapa) se encuentra mi cáncer?
¿Se ha diseminado el cáncer a otras partes de mi cuerpo?
¿Necesitaré realizarme más exámenes antes de que comience el tratamiento? ¿Cuáles?
¿Necesitaré a un especialista (o más de uno) para tratarme el cáncer?
¿Puede ayudarme a encontrar a otro médico que me dé una otra opinión sobre el mejor tratamiento para mí?
¿Qué tan grave es el cáncer que tengo?
¿Cuáles son mis probabilidades de supervivencia?
Preguntas para el doctor acerca del tratamiento
Estas son algunas preguntas que usted podría hacer a su doctor antes de decidir qué tratamiento seguir.
Preguntas sobre el tratamiento contra el cáncer
¿Qué tratamientos hay para mi tipo de cáncer?
¿Cuáles son los beneficios y riesgos de cada uno de estos tratamientos?
¿Qué tratamiento recomienda usted? ¿Por qué cree usted que es el más indicado para mí?
¿Cuándo debo comenzar el tratamiento?
¿Necesitaré estar en el hospital para recibir el tratamiento? Si así fuera, ¿por cuánto tiempo debo permanecer en el hospital?
¿Qué probabilidades de recuperación tengo con este tratamiento?
¿Cómo sabremos si el tratamiento está funcionando?
Preguntas sobre la consulta a un especialista y la obtención de una segunda opinión
¿Necesitaré a un especialista (o más de uno) para tratarme el cáncer?
¿Puede ayudarme a encontrar a otro médico que me dé una segunda opinión sobre el mejor tratamiento para mí?
Preguntas sobre estudios clínicos
¿Me convendría participar en un estudio clínico (estudio de investigación)?
¿Dónde consigo información sobre estudios clínicos para mi tipo y estadio (etapa) de cáncer?
Preguntas sobre cirugía
¿Es la cirugía una opción para mí? Si así fuera, ¿qué tipo de cirugía me recomienda?
¿Cuánto tiempo permaneceré en el hospital?
Si siento dolor, ¿cómo me lo controlarán?
Preguntas sobre otros tipos de tratamiento (como radioterapia o quimioterapia)
¿Dónde debo hacerme el tratamiento?
¿Cómo se administra el tratamiento?
¿Cuánto tiempo durará cada sesión del tratamiento?
¿Cuántas sesiones necesitaré?
¿Debería acompañarme un familiar o un amigo a las sesiones del tratamiento?
Preguntas sobre los efectos secundarios del tratamiento contra el cáncer
¿Qué efectos secundarios podría causar el tratamiento?
¿Qué efectos secundarios podrían presentarse durante una sesión del tratamiento o entre sesiones?
¿Hay algún efecto secundario en particular que deba comunicarle de inmediato?
¿Causa el tratamiento algún efecto de larga duración?
¿El tratamiento afectará mi capacidad de tener hijos?
¿Cómo puedo evitar o tratar los efectos secundarios?
Preguntas sobre medicamentos y otros productos que probablemente esté tomando
¿Debo decirle qué medicamentos estoy tomando actualmente?
¿Debo decirle qué complementos alimenticios (tales como vitaminas, minerales, hierbas, aceite de pescado, etc.) estoy tomando?
¿Podría algún medicamento o complemento interferir en el funcionamiento del tratamiento?